L’uomo e i molti sensi di “spirito”. La definizione di “spirituale” nei Discorsi di Agostino

La radicale interdipendenza tra spirito dell’uomo, nel ruolo che assume per definire
l’“uomo spirituale”, e Spirito di Dio trova diversi echi nei Discorsi di Agostino.
Uomo carnale e spirituale risultano compresenti nella prospettiva esistenziale del
credente, e la loro contrapposizione va riportata a una relazione problematica tra
le categorie antropologiche. Una progressiva emancipazione dalle realtà carnali è
possibile anche grazie al ruolo dello spirito dell’uomo, che si intreccia in varie forme
con la funzione dell’anima: nella sua assoluta superiorità, essa può favorire un
autentico equilibrio tra le componenti antropologiche. L’integrità della persona
umana è in tal modo chiaramente ribadita.

The spirit of man, and its role in defining the “spiritual man”, and the Spirit
of God are presented as radically interdependent in the Sermons of Augustin.
Spiritual and carnal men are compresent in the existential perspective of the
believer, as an expression of a problematic relationship between anthropological
categories. A progressive detachment from carnal realities is possible even for the
role of the spirit of man, in several ways connected to the function of the soul: from a position of absolute superiority, it can determine an equilibrated relation
between the anthropological parts. In such a way, the integrity of human being is
clearly affirmed.

Acquista/Buy